The Trump administration on Tuesday announced plans to shift several major U.S. Department of Education functions to other federal agencies — a move that would further dismantle the department and jeopardize equal access to high-quality public education for all students.