Licensed teachers who have retired would be allowed to temporarily work as teachers by the Hawaii State Department of Education during a state of emergency within a year of their retirement, under a bill that received initial approval by a state House committee Tuesday.